TEXT / Krystal C.

PHOTO CREDIT / W 春池計畫

春室 2026 年度主題特展《透明廟仔 THE TEMPLE OF TRANSPARENCY》於 1 月 10 日正式開幕，由深耕玻璃工藝與循環思維的「W 春池計畫」策劃。本展從大眾新年祈福的日常儀式汲取靈感，透過玻璃工藝與永續思維轉譯，打造出一座為循環而設的應許之地。

展覽主視覺與入口看板結合玻璃窯爐材料「莫來石」的淡粉紅色調，轉譯台式地方信仰色彩。

透明廟仔：以循環工藝轉譯祈福日常

「廟仔」一詞在台式生活語彙中，意指地方社會中小型且親近的信仰場域。展覽藉由降低廟宇的威嚴感，讓「透明」成為一種親切且易於接觸的狀態，邀請大眾走進並感受廢棄玻璃煥然一新的多式樣態。展場設計巧妙融入玻璃製程器具，例如將玻璃塑形使用的吹管支撐架轉化為展架，主視覺色彩則取材自玻璃窯爐材料「莫來石」長期高溫燒製呈現的淡粉紅色。

觀展者透過選擇不同透明度的玻璃珠投入許願池，完成一份對來年運勢的參與式祝福。

觀展過程被轉譯為可參與的祈福體驗，擷取常見的參拜意象。進入展場首先見到擺滿玻璃製水果與餅乾的「透明供桌」，象徵大眾對透明永續的參與。展覽核心將好運分為三種狀態：象徵穩定的「全透明」、充滿驚喜的「不透明」及享受未知過程的「半透明」，觀展者可拾起玻璃珠投入場中央的許願池，選擇期盼的來年運勢。此外，展場亦提供回收玻璃製成的筊杯與詩籤筒，觀者可透過「透明選書」在精選的生活風格書籍中展開私密對話。

展場空間利用玻璃製程中的吹管支撐架作為展架，打造出清透且具備工業感知的祈福場域。

透明扭蛋店與限定餐飲：祝福的日常延續

除主題特展外，「透明扭蛋店 GLASS GACHA！」也將於 2 月 14 日推出新年提案，推出以「迎新・祈願・循環」為主軸的五款全新扭蛋作品。其中「永守系列」以循環玻璃製作透明御守，提供「續福」、「新生」、「永安」、「圓滿」四種祝福語彙。馬年專屬福物則包含萌馬造型、春聯與金元寶等設計，讓轉動扭蛋成為一種循環的儀式感。

結合參拜儀式意象與玻璃工藝的詩籤筒，將好運分為三種透明狀態引導觀者自我對話。

春室 The POOL 同步將祝福延伸至味覺，推出展期限定的「平安水潤餅」，以新竹在地標記水潤餅結合西式卡式達內餡，將祈願融入日常甜點。此外，展覽特別推出限定的透明新春玻璃幣及紅包袋，並與台南的南美春室、新園春室衛星響應，讓透明祝福在不同城市中收藏與延續。

以循環玻璃製作的「永守系列」透明御守，將廢棄材料的重生旅程轉化為四種永續祝福語彙。