TEXT / Krystal C.
PHOTO CREDIT / 嘉義市政府文化局、辵辵計画
素有「畫都」美譽的嘉義市，長久以來孕育出陳澄波、林玉山與張李德和等藝文大家，成仁街「美街」的歷史風骨與林立的木造老屋，構築出這座城市獨特的生活尺度。由嘉義市政府文化局指導、策展品牌辵辵計画執行的第一屆「嘉義藝術日常 Art Week Chiayi 2026」，於 11 月 1 日至 11 月 15 日展開。展覽跳脫單一白盒子美術館的展陳形式，以全台公開徵件選拔出的七位藝術創作者，深入舊監宿舍群、市定古蹟、七十年碾米廠與街區店家，讓藝術化為走入老屋、工藝、飲食與地方巷弄的鮮活語言。
主視覺由休作設計王建宇操刀，將嘉義溫潤的街道、店家、工藝與歷史場景化為彼此牽引的視覺節點，記錄城市此時此刻的藝術在場證明。
走進歷史營造與消失地景：實驗木場、昭和十八與木更的工藝轉譯
在舊監宿舍木屋群的「實驗木場」戶外廣場，木雕藝術家羅又睿帶來《木都之埕 — 傳統建築營造場域再現》。他以「埕」為轉譯核心，將廣場設定為漢式傳統營造工地，展示三組製作中的大木作構件，將大眾視線拉回建築落成前的勞動、技術與體力積累。
位在嘉義公園內的市定古蹟「昭和十八 J18」，全棟以阿里山檜木建造，前身為日治時期嘉義神社的附屬齋館。產品家具設計師楊水源以作品《木麻黃》展開對話，源起於基地周邊一棵在風災中倒伏消失的木麻黃，透過材料解構與造型重組，重新思考一棵樹在被移除後，如何以另一種物態形式長久留存於歷史建築周邊。
成仁街上的複合生活空間「木更 MUGN」，前身為林玉山父親開設的裱畫店。剪黏藝術研究者林婉筑（東作室）帶來《玉山散步 東ㄉ剪黏展》，傳統面向呼應林玉山擅長繪虎的典故，當代創作則循著學者鹿野忠雄《山、雲與番人》的高山視角，將閩式廟宇的剪黏嵌瓷工藝，轉化為親切的高山動植物盆景。
實驗木場中央戶外廣場化為工藝營造現場，木雕藝術家羅又睿透過未完成的大木作構件，向觀者揭示隱藏在木構建築背後的勞動智慧。
揭開二通糧行與老碾米廠日常：在私密生活場域裡顯影記憶
坐落於重要商街「二通」的百年糧行「永昌行」，在此次展覽中首度開放未曾公開的二樓家族起居空間。新媒體藝術家張博傑以《家庭式風景：3667》進駐創辦人董再福昔日的起居室與客廳，發想自鐵道運輸與雜糧貨運的歷史紐帶，裝置透過軌道載運微光在老家具與生活物件之間緩緩運行，將百年商號背後的家族時光與生活記憶逐一顯影。
隱身於朝陽街巷弄的「口袋派對」，前身為走過七十載歲月的金隆碾米工廠，挑高空間完整保留了兩層樓高的檜木碾米機具與米倉木樑。跨域創作者蔡寧以《下落：機具何往》為題，運用農用透光紗網、稻穀與動態投影，在舊機具與現代手作教室的垂直落差之間，重建米粒由上而下落料篩選的路徑，帶領觀眾追索生產機制轉變後，曾經流動於此的勞動痕跡。
在興業新村的中油舊宿舍「起風 SWAY TEA」，纖維藝術家江婕妤呈現《痕跡匯流之處》，以藍染層層浸潤的布料網絡，揉合南田市場與在地聚落的故事。而在長榮街區，藝術團隊「佔位符 Lorem ipsum」則將明月 二、睦嶋咖啡、摩恩咖啡、腦子布、兩盞燈食試所五間店家的立面化為「長榮街晾衣場」，晾曬五件大型衣物裝置，並推著移動式絹印推車穿梭街頭，把居民生活對話即時印製於服裝上。
藝術家蔡寧於金隆碾米廠舊址打造《下落：機具何往》，運用半透明農用紗網與投影重構落料管道，在七十年木構機具下方探尋產業消逝的軌跡。
舊監宿舍木屋群壓軸登場：兩日藝術市集匯聚全台創意
除了為期半個月的免費現地策展，七位參展藝術家亦於 11 月 9 日至 13 日在各自展間展開藝術導讀，深入剖析創作與地方紋理的連結。活動壓軸於 11 月 14 日至 15 日在舊監宿舍木屋群盛大舉辦「兩日藝術市集」，集結全台三十個原創設計、插畫小誌、音樂演出與生活飲食品牌。
市集攤位亮點包含融合推拿手法的「松松女仕按摩屋」、帶來手繪生活雜貨的插畫家「hahasarah」、推廣生活字體周邊的「justfont」、推出創意造型甜品的「欸豆花惹發」，以及倫敦中央聖馬丁畢業設計師的手作品牌「NunuChu」。活動規劃了走訪七處展點集章換取主視覺小團扇、市集消費兌換現場速顏繪等機制，邀請大眾穿梭於老屋宿舍之間，在微涼秋日裡體驗嘉義豐厚而放鬆的城市步調。
兩日藝術市集進駐嘉義舊監宿舍木屋群，三十組創意品牌與特色餐飲齊聚，展現木都聚落融合生活美學的熱絡能量。
嘉義藝術日常 Art Week Chiayi 2026
活動展期｜2026 年 11 月 1 日（日）至 11 月 15 日（日）
主要單元｜七處藝術策展（11/1–11/15 免費參觀）、七場藝術導讀（11/9–11/13 需預約報名）、兩日藝術市集（11/14–11/15，11:00–17:00）
市集地點｜嘉義舊監獄聚落宿舍群（嘉義市東區維新路 134 巷）
主辦團隊｜嘉義市政府指導、嘉義市政府文化局主辦、辵辵計画執行
