那個嚴重浪漫的男人——在表演藝術圖書館遇見小約翰‧史特勞斯
文：倪暐
圖：林韶安、倪暐
綠意盎然，百花齊放，只要到維也納旅遊，絕對不會錯過這個重量級景點，今年正值「圓舞曲之王」奧地利作曲家小約翰‧史特勞斯（Johann Strauss II）兩百週年誕辰，位於奧地利維也納的城市公園（Stadtpark）從去年就開始搭建鷹架，整理這座1921年就建造的小約翰‧史特勞斯雕像，這次不但整修主體金身，所有浮雕也都仔細修復，工程浩大，今年再度以優雅美好的形象展現在世人面前。
國家兩廳院表演藝術圖書館與世界同步，為了讓更多民眾親近這位對維也納圓舞曲發展有重大影響的作曲家，自即日起推出特別策畫——「嚴重浪漫––和小約翰‧史特勞斯一起旋轉跳躍」特展。展覽以小約翰‧史特勞斯誕辰200週年為主題，除了展覽之外，展期中也率續舉辦多場講座、圓舞曲工作坊與音樂沙龍，讓讀者們可以從多元角度認識這位「嚴重浪漫」的音樂家，體會圓舞曲的優雅魅力。
國家兩廳院表演藝術圖書館與世界同步，推出特別策畫「小約翰‧史特勞斯誕辰200週年特展」。(林韶安攝影)
維也納的節奏
這是小約翰‧史特勞斯的時代。在19世紀的維也納，無論是王宮還是民間，都沉浸在圓舞曲三拍子節奏的旋律中。圓舞曲（Waltz）原文即為「華爾滋」，在音樂裡被稱為「圓舞曲」在舞蹈裡則是「華爾滋」，當時樂舞不分，由此可見。
圓舞曲最早起源於16世紀德語區的民間舞蹈。17至18世紀逐漸風行歐陸，到19世紀時達到巔峰。小約翰‧史特勞斯正生於此時，他創作了超過500首音樂作品 ，其中圓舞曲作品超過150首，也被譽為「圓舞曲之王」，他以幽默與優雅交織的音樂風格，跨越了階級與國界，讓世界隨著圓舞曲旋轉。
一走進表演藝術圖書館，就會看見一段作曲家蕭邦的話：「維也納人最大的享樂，就是在比亞飯店一邊吃飯，一邊欣賞史特勞斯的《圓舞曲》。」透過蕭邦之眼之嘆，感受到小約翰‧史特勞斯在當時是如何被奧地利人所熱愛。
國家兩廳院表演藝術圖書館策畫「小約翰‧史特勞斯誕辰200週年特展」，透過小遊戲進入「圓舞曲之王」小約翰‧史特勞斯的音樂世界。(林韶安攝影)
翻轉並創造不同階級的音樂品味
策展人也是國家兩廳院藝術推廣組黃翔凌表示，這次的展覽想讓民眾除了《藍色多瑙河》之外，也多認識這位音樂家對於古典音樂與社會的貢獻，「他不僅把通俗的民間音樂轉化為更具內涵的樂曲，甚至傳進宮廷，被王室成員接受聆賞；他也創作輕歌劇，擺脫歌劇的拗口難懂，音樂更貼近人群，甚至還帶上幽默或嘲諷世事的情感抒發，讓古典音樂更加普及，翻轉也創造了階級的品味。」
黃翔凌表示，小約翰‧史特勞斯強項之一是對於配器法的巧妙運用，過去演奏圓舞曲通常是鋼琴或是室內樂，但他用深厚的作曲配器強項豐富音色，為原本通俗的「圓舞曲」注入新生命，使其在皇室間大受歡迎，「他把《圓舞曲》精緻化，讓這種音樂走進宮廷，成為貴族社交的必備樂曲。」不僅如此，小約翰‧史特勞斯也將古典音樂通俗化，創作大量的輕歌劇，像輕歌劇《蝙蝠》以幽默、貼近生活的情節，反映19世紀中產階級崛起後的文化氣息。
策展人也是國家兩廳院藝術推廣組黃翔凌(圖)表示，這次的展覽設計許多小彩蛋，希望讓民眾更認識小約翰‧史特勞斯的音樂寶藏，(林韶安攝影)
展場讓音樂「動」起來
展區設計以音樂的韻律與節奏為靈感，採用圓形與橢圓形線條呈現「旋轉感」，部分展板懸掛於空中或以立體折角方式展出，營造流動的氛圍。展場中展示的《蝙蝠》總譜手稿，更讓觀眾能一窺作曲家的原創筆跡。參訪觀眾可在展區地面依腳印體驗華爾滋的三拍子舞步，或於「測驗區」透過互動方式挑選入門曲目。
展覽最後一區「圓舞曲在不同領域的影響」，以《藍色多瑙河》為主題呈現樂曲在動畫、電影中的改編片段。黃翔凌表示，小約翰‧史特勞斯讓音樂在不同階層間流動，也成為後世創作靈感的來源。現場也陳列多位作曲家的圓舞曲，包括布拉姆斯、蕭邦、柴可夫斯基等，讓觀眾了解圓舞曲如何從舞蹈走向純音樂的表現形式。
表演藝術圖書館的書櫃變成小展場，打開後別有洞天。(林韶安攝影)
書櫃有彩蛋 舞者起舞翩翩
信步走進表演藝術圖書館，沉浸在展覽帶了的多層趣味與暖知識之外，還設有「彩蛋」區，在原本的館藏書櫃中打開，就有小約翰‧史特勞斯相關的著作與錄音，邀請觀眾主動探索。書櫃也不時可以發現翩翩起舞的舞者剪影小書卡幫讀者「畫重點」，讓讀者可以透過書卡指引，與小約翰‧史特勞斯相遇。
透過展覽與活動，表演藝術圖書館善用空間與強項，積極推廣藝文聆賞與閱讀，黃翔凌表示，展覽策畫已經超過4年，「我們希望讓圖書館不只是靜態的空間，而是一個讓藝術與人相遇的場域。」像這次介紹小約翰‧史特勞斯的活動不會只有音樂聆賞，也會有民眾感興趣的旅遊跟美食，也把舞蹈加進來，讓民眾有初體驗。這次的活動面向非常多，「主題講座」邀請國立師範大學音樂系副教授陳漢金、金革唱片音樂總監林伯杰、女高音林慈音以及音樂名嘴余濟倫演講，從維也納的音樂學講到維也納音樂之旅，從《蝙蝠》認識輕歌劇的魅力，也不忘維也納的兩大國寶傳統新年音樂會與甜度破表的莎赫蛋糕，感受小約翰‧史特勞斯身處的黃金年代。
表演藝術圖書館透過圖解與說明，讓《圓舞曲》動感起來。(林韶安攝影)
以舞以閱讀以聆聽 探索美好年代
黃翔凌表示，表演藝術圖書館的古典音樂無論是CD、黑膠或是書籍雜誌，館藏十分豐富，圖書館以策展方式，回應重要的事件或年代，讓進來表演藝術圖書館的讀者有機會接觸不一樣的古典樂，汲取更多元的音樂情感。這次的工作坊從文學與舞蹈出發，邀請詩人柏森以音樂為靈感，帶著民眾一起完成獨特的「以樂寫詩」旅程。舞者莉莎（Liza）＆拉法（Slava）將帶來波卡舞工作坊；王靖琳、黃浩倫帶來維也納華爾滋舞蹈工作坊，音樂沙龍部分則安排多場音樂演出，主題包括「圓舞曲之王的套餐饗宴」以及「弦樂四重奏舞動華爾滋世界」，讓我們以舞動，以閱讀，以聆聽，探索小約翰‧史特勞斯的美好年代吧。
【系列活動便利貼】
表演藝術圖書館特別展示小約翰‧史特勞斯的音樂手稿，感受奔馳旋轉的樂感。(林韶安攝影)
▸ 主題講座 ◂
10/26（日）14:00（10/7 12:00開放報名）
講師：國立師範大學音樂系副教授｜陳漢金
11/15（六）14:00 沉醉美好時代的維也納音樂之旅（10/16 12:00開放報名）
講師：金革唱片 音樂總監｜林伯杰
11/23 （日）14:00 歡笑、舞蹈與舞會──從《蝙蝠》認識輕歌劇的魅力（10/16 12:00開放報名）
講師：女高音｜林慈音
12/14 （日）14:00 維也納的兩大國寶傳統：新年音樂會與莎赫蛋糕（11/6 12:00開放報名）
講師：指揮家、大提琴演奏家與音樂會導聆｜余濟倫
透過展覽特有的設計，讓民眾親近華爾滋。(林韶安攝影)
▸ 工作坊 ◂
11/1 （六）14:00（10/7 12:00開放報名）
講師：詩人｜柏森
11/30 （日）14:00 波卡舞工作坊（10/16 12:00開放報名）
講師：奇想舞蹈&編舞老師｜莉莎（Liza）、拉法（Slava）
12/7 （日）14:00 維也納華爾滋舞蹈工作坊（11/6 12:00開放報名）
講師：國標舞選手/老師｜王靖琳、黃浩倫
▸ 音樂沙龍 ◂
11/7 （五）19:30 圓舞曲之王的套餐饗宴（10/16 12:00開放報名）
演出者｜陳姵怡（小提琴）、陳泱瑾（小提琴）、黃亞漢（中提琴）、許雅婷（大提琴）、李珮琪（雙簧管）、劉育誠（長笛）、韓立恩（打擊）
12/19（五）19:30 弦樂四重奏舞動華爾滋世界（11/6 12:00開放報名）
演出者｜陳姵怡（小提琴）、陳泱瑾（小提琴）、黃亞漢（中提琴）、許雅婷（大提琴）
