幾何與連結的紋章，走進野老朝雄的「CONNECT 連結」大展

野老朝雄是日本藝術與設計圈的領航人物之一，活躍於建築、藝術、設計、時尚等多元領域，並任教於東京大學，亦曾在武藏野美術大學、東京造型大學等校授課。2001年因911事件開啟圖文創作之路，致力於創造眾多「可以連結的事物」，並將藝術紋樣跨界呈現，例如與國際知名時尚品牌三宅一生 BAO BAO 及衝浪品牌 Quicksilver 聯名合作、大名古屋大廈與 FRP/F town 外牆設計、東海汽船船體設計等。

APUJAN 再度攜手百年品牌郭元益｜「FOR YOU」聯名伴手禮盒

時裝品牌 APUJAN 繼 2017 年為百年糕餅品牌郭元益打造專屬制服，設計「小行星 2067」聯名禮盒後，再度跨界與郭元益合作，推出全新「FOR YOU」糕餅禮盒及操刀年度形象。以發送不同時空中的訊息為主題，將主視覺與品牌元素延伸至門市空間與形象照中，共同傳遞疫情時代下不變的心意。

關於光的混搭之道 柒木設計帶著東西合璧的全新設計回歸

柒木設計深受亞洲文化、哲學和生活方式的啟發，並融合⻄方當代美學觀點重塑傳統，將日常的習以為常化為不凡。一盞東⻄系列（The New Old Light）是柒木賦予傳統物件新靈魂，並站上國際舞台的開始。因疫情缺席國際展覽兩年後，柒木終於帶著新的設計回歸，包含全新的「紙飯糰」系列以及延續一盞東⻄的「立燈」、「壁燈」與「床頭燈」單品，希望提供室內燈具配搭更彈性多元的選擇。甫於國際業界人士預覽期間便吸引舊金山 MoMa 等興趣，並由知名設計雜誌 Design Anthology 網站搶先曝光。

「如斯溫潤，吟詠如詩」黃子溱賦予詠潤設計雅緻美學與謹慎實踐

詠潤設計位處於文化氣息滿滿的古都臺南。設計師黃子溱懷抱著對美學的敏銳及熱誠，同時秉持謹慎的實踐態度，透過簡潔精煉的設計語彙，呈現畫作般的美景於世人眼前，靜待知己者細品，含蓄其中的雋永情感和無窮意蘊。無論是私人的住宅，抑或是商用空間，都難不倒黃子溱的巧手。財金背景出身的她，不只在設計美學上展現絕佳品味，也綜合了過去所學的優勢而在成本估量上有著絕佳概念。結合不同領域的專業，為業主帶來了更靈活且兼顧財務永續的設計。

神來「美」的點睛一筆，設計師黃子溱抱回 2022 MUSE Design Award 金銀兩獎！

「陽光透過純白柔軟的透明窗簾，配上暖暖的橘色點睛之筆，絢麗多彩，營造出絢麗迷人的家。自由發揮創意，引入當代人偏愛的極簡格局，帶來專屬、雋永之美。」黃子溱在臺灣的設計作品名聲發揚國際，《品陽大苑》及《森景澤 13A3》分別勇奪了 2022 年美國 MUSE Design Award 的金獎和銀獎。

現實與虛擬對撞的多重宇宙：樂觀做夢的同時，別忘了思考世界｜原宇宙+1

「原宇宙+1」是JJP與成大建築系共同合作的全系跨年級垂直競圖。JJP以「『原』宇宙+1」為題，對應著無限數位想像的「元宇宙」。在真實世界中，人有盥洗、醫療、飲食等需求，更面臨許多迫在眉睫的環境議題，無法單靠想像來達成。因而JJP主張議題須於真實世界落地，促使學生誠實面對現實，以有效的推導、合乎判斷的基準、可預見的發展期程，加上一點「元宇宙」的想像來完成設計。本期專欄特別訪問JJP品牌長謝偉士，作為本次「現實與虛擬對撞的多重宇宙」對談專欄「原宇宙+1」的代表，看看他對元宇宙、沈浸式未來與建築的關係有怎麼樣的新思考。

潮州一點綠｜台灣好基金會柯文昌：「持續追求美好生活的行動。」

2016 年，潮州的孩子──台灣好基金會董事長柯文昌回到故鄉，在西市路成立潮州辦公室，攜手南州的孩子──聯發科技教育基金會蔡明介董事長，推動「大潮．南扎根計畫」，透過導入食農與創新教育的【神農計劃】與【潮書院】，讓潮州與南州的孩子們擁有更豐沛與更多元的學習資源；再以【潮人誌】、【潮旅行】、【潮生活節】的營造，讓更多人看見潮州美好的人與景。

重拾自信與尊嚴的地方工作方法學｜陳冠華

29 年前，一位滿懷壯志的年輕建築師踏進了花蓮、臺東境內的沿海地帶。在接下來的日子裡，他陸陸續續在當地完成了成 10 多件的個人住宅。這段歷程，讓他開始細細感受著土地、居民與空間的深刻關係，也反思作為建築師對環境帶來的影響。29 年過去了，陳冠華帶領一群和當年自己年齡相仿的學生來到屏東縣的潮州鎮，和當地鄰舍一起生活、一起工作。他抱持著慎重呵護的態度去記錄這些故事，作為尊重土地以及對在地居民的回饋。

為什麼這個時代需要共創？

媒材更為多元的後現代，跨領域間的合作蔚為風潮，「共創」（co-creat）更成為無處不見的創作模式，藉由不同專業及領域的的合作，拓展了藝術、文化、設計、美學上的各種可能性。形式也很多元，可以是一對一的設計師和藝術家，或是一群工藝家們共思匯流，也能是導師和學生們的一同努力，碰撞出不一樣的可能性。本期 DFUN 將透過〈逍 × 遙 × 遊 當代工藝合創展〉、〈臺東設計師週〉、〈普列斯製造 Placemaking 教育 × 地方創生計畫〉三個不同的共創實例，展現共創能造就的非凡成果，以及闡釋為何在這個時代下，我們仍然需要共創。