翻轉地方，文化是必須的根本 

今年的強震讓池上成為全臺注目的焦點。在這特殊的一年，前有疫情起伏，後有地震發生，池上秋收稻穗藝術節仍在鄉親們的堅持下仍然準時舉行。明年的池上秋收即將邁入 10 週年，多年來致力於池上藝文活動的台灣好基金會，今年也集結了應他們之邀駐村的藝術家，策畫《寄情與召喚－池上藝術村駐村藝術家聯展》，記錄這些跨領域藝術家在池上所獲得的啟發。台灣好基金會持續帶著大眾領略池上之美。透過今年的這些活動，我們將在一年的尾聲，為大家梳理台灣好基金會多年來在池上活動的軌跡，以及他們為地方帶來怎麼樣的改變。

【一號人物】創造光榮感是認識地方的新途徑｜黃銘彰

原先一直以雜誌編輯、文字工作為主的黃銘彰，在 2021 年的臺灣設計展第一次嘗試了策展工作。從「紙上的策展」跨進實體的策展，黃銘彰感受到一樣作為嘗試訴說故事的人，兩者有很多共通處卻又同時如此大相徑庭。嘉義出身的他，認為創造光榮感會讓在地的居民們對於自己的生活更有感知，所以除了策劃兩檔以嘉義為主題的展覽外，也促使他近期回到地方，成立一個可以使大眾更認識並討論嘉義的平台，以創造認識地方新途徑去營造一個契機。

【一號人物】以身體記憶來轉化生命經驗｜李靖農

李靖農和主理的非典策畫的團隊以獨特的方式協作，在各個不同的計畫間嘗試以「身體記憶」及「生命經驗」來為每個觀看的人留下特殊印象。他跨域的背景及不同尋常的工作思維，使得所策畫的展覽及委託製作的影片都極具可看性，比如他們已經規劃了兩屆的「新北閱讀節」，今年獨特地利用五感來拓展閱讀的可能。本次專訪帶領讀者一起探究李靖農如何「以身為度」，來看待策展這件事。

M&O 2023 春季展 What’s New 獨家軟裝設計趨勢搶先看

每年 MAISON&OBJET 巴黎時尚家居設計展都會特別規劃「What's New?」展區，提供看展的訪客們最新設計趨勢的相關訊息，並展出當季的代表性產品。這裡將分別由三位設計趨勢專家策劃不同主題的展區。這些出色的產品以其創新性、材料、專有技術，甚至是設計師的素質，被選為「What's New?」展區的展品。「TAKE CARE!」是2023年1月春季 MAISON&OBJET 展會的最新主題，三位專家分別將就這主題在「What's New?」展區中進行不同的詮釋。

從畢卡索到當代設計：西班牙嶄露頭角的新銳設計師們

新的一年來臨之際，MAISON&OBJET 巴黎時尚家居設計展選出了西班牙嶄露頭角的設計師們獲得 2023 年 1 月的新銳設計師獎項。2023 年也是畢卡索逝世 50 週年。這位有史以來最偉大的藝術家之一，他最初只是一名藝術家，但最終也成為一名有成就的工藝家，從事舞台設計與佈景。在數位領域和物理領域之間的界限越來越模糊的全球網際網路世界中，設計可以幫助我們了解 21 世紀的變革和轉變，在改善人們的生活和培養對環境變化和全球可持續發展更有意識和更堅定的態度方面發揮著重要作用。

2023 春季 M&O 年度設計師 Raphael Navot 多元手法展示法國工藝

每次 MAISON&OBJET 展會都會選出一位年度設計師，2023 年 1 月由定居巴黎的設計師 Raphael Navot（拉斐爾・納沃特）獲得此項殊榮。Raphael Navot 1977 年出生於以色列耶路撒冷，2003 年在埃因霍溫設計學院獲得概念設計學位，之後定居巴黎，開始探索室內和建築設計。他的作品非常多樣化，展示了法國的工藝和獨特技術，涵蓋了從酒店室內設計到訂製和商業產品設計。

匯集了溫柔、價值觀和樂觀主義的世界，歡迎來到 M&O 春季展會！

我們這個時代正在經歷國際上重大的社會、經濟和政治變化，促使每個人堅持自己的信念。使得品牌必須通過與消費者之間的對話，推動品牌走向更加透明、包容和負責任。消費者也比以往更投入與品牌間的互動。 2023 MAISON&OBJET 1 月的春季展會上將提出新的現代設計美學並且致力於善的循環。

不是書店，而是小型雜誌博物館｜薄霧書店

「薄霧」，諧音「博物」，不只是書店，也是一家小型雜誌博物館。焦點是以設計、生活風格為主題的各式雜誌期刊。這些雜誌不對外販售，僅提供室內閱覽。空間備有舒適的長桌椅、Wi-Fi、插座、掃描列印用事務機，並提供飲品。可以在這裡書寫、辦公、翻讀雜誌一整天，享有高品質的靜謐與品味環境。店主蔡南昇是知名的裝幀設計師，開設的書店特別著重店內空間質感，光線調控在明亮與幽暗之間的微妙帶，空間美學則介於現代與後現代之間，舒適感與美感間，猶帶點神祕氛圍。

在稻田裡開一間小書店｜晴耕雨讀小書院

從桃園的中壢火車站招了一輛計程車出發，沿路上經過擁擠熱鬧的中壢市區，道路一旁站立著各式各樣的樓房，隨著路程的行進漸漸越來越少，取而代之的是一望無際的稻田，一手拿著手機搜尋 Google 定位，一邊看著周圍的道路狀況比對，那是一個連在地人都不太容易找到的地方。隨著我們越接近地位點，馬路也越來越狹窄，到最後只剩下一條單行道。路面也從原先平整的柏油馬路，變成有些起伏的泥土地。司機疑惑地看著眼前：「這裡真的會有店家嗎？」口頭上雖然繼續鼓勵他往前走，但是內心裡確實也懷抱著相同的不安。