Yoon Jaemin 韓國中生代建築新勢力
TEXT=DFUN編輯部 PHOTOS=JMY
近期在國際媒體上瘋狂洗版韓國建築師Yoon Jaemin,到底有什麼能力,連亞洲建築大國日本都為之稱服?這次獨家專訪到Yoon Jaemin,聊建築,談文化,以留法歸國的人生經驗,融合韓國文化,創造異國空間新概念。
來自韓國,現年44歲的留法建築師Yoon Jaemin,除了早期作品SEONGDONG-DONG HOUSE、BUSAN NAUM CHILDHOOD CANCER CENTER廣受國際媒體關注外,日本近期更大篇幅地介紹Yoon Jaemin新作skinny house,日韓相似的城市風格,引起強大的共鳴,被譽為韓國不可忽視的新興勢力。超過10年的建築經歷,詮釋法式清恬優雅的生活模式,建築量體或大面採光、規劃室內露臺,光影結合動線,提倡空間的留白藝術,期許在都市生活中仍保有歐式生活的態度。
消失的結構
從不刻意定義風格,細膩的法式思想裡Yoon Jaemin提出建築「消失結構說」,當結構牆不再只是支撐建築的意義,也非場域界定的牆堵隔間,期許在剛硬的材質下能展現感性的存在,建築優美地形成光影的變化,如此不僅能減少牆面的裝飾性語彙,更能純粹地表達建築與環境的關係。
例如在作品skinny house裡,Yoon Jaemin利用狹長的地形擘劃輕盈透光樓宇,在面光側留下一地讓建築呼吸的露臺,甫以霧面玻璃保有隱私,建築本體以清水模灌漿,灰樸的表面延伸進室內,與鐵件及窗景互為一景低調的光影動態。由細長的樓梯而上,到寬闊的室內,同時希望的移動者藉由動線幅員的改變,沉澱都市繁雜的情緒。
「這是一個非常典型的亞洲建築。」,他提到在韓國、台灣、日本等高密度人口的地區排屋的規劃常是常建築師苦惱的難題,因緊鄰兩側建築,採光與通風的規劃皆具有難度,他破除公私領域前後劃分的盲點,將場域垂直拉展,兩側開窗,陰暗狹長的房屋轉化明亮光屋。
亞洲文化的內化與延續
亞洲建築師因傳統文化的敬仰,在作品中時常可見其元素,Yoon Jaemin則更加感性的認為,情緒能用抽象的語彙內化,他更在乎居住者與建築的連結,呼應韓國熱情且緊密的鄰里關係,在作品中中大都保有頂樓露臺,或以一處戶外化花園強調人與人間的互動。承襲在法國工作10年的經驗,在作品中略帶建築師Philippe Jean的影子,尤其是崇尚自然,人、建築、環境三維合一的概念,貫徹了歐美建築師對於生活的堅持,亦在城市中迤邐光影的建築藝術。