敢於作夢的汽車設計師賴平

TEXT=Christine Chen     PHOTOS=Pinky Lai、Porsche、翁偉中

 

「當然你需要有某些特質和才能,但如果沒有對的時機和地點,人生的道路就會完全不一樣。」—–保時捷前首席設計師賴平(Pinky Lai)。

_KCC4992

賴平說:「直到今天,我都還常常會掐自己,確認自己不是在作夢。想像一下在德國鄉間小路開著敞篷車,突然意識到,我正開著自己設計的保時捷。這是真的嗎?直到開到保時捷公司前,所有團隊都在等我時,那刻我知道,這是真的。」從一個默默無聞的香港窮小子,一躍成為保時捷首席設計師,面對命運他無所畏懼,敢作夢、敢追尋,這就是賴平。

Frontcover 8-1 copy

 

面對設計,賴平靠的是直覺,以及不懈的努力,之於他,每款車皆具有截然不同的性格,但在他所做的設計中最滿意的仍是996 Turbo。這是Porsche 911 問市40年來最跳脫設計原型的革新車款,賴平在不需要競爭比圖的狀況下,直接被授權為指定設計。996 Turbo在技術層面上,除首度搭載水冷式水平對臥引擎作為動力來源,    亦為第一個用電腦設計而非使用手繪的案子,「那就像我腦中有一張3D完成圖,然後我在電腦上實踐出來。」這完全突破過去的囿限,形成創新又別樹一格的設計邏輯。

_KCC4123

透過賴平富含東方文化背景的思維,996 Turbo跳脫超跑車固有肌肉線條的陽剛味,有別其他911 Turbo車型的男人味,是唯一一款可稱之為優雅的車型。賴平說:「偶爾我們會覺得被寵壞了,不只是我,還有其他同事,我們抱怨自己設計的車子。直到測試其他競爭者的車後,我們才發現我們多混蛋,然後興高采烈的回到自己設計的車上,那時才意識到,保時捷真的是很棒的車啊!」

058

近期賴平為中國汽車業做專案執行後,有感於中國市場偏重仰賴國外設計師,但他認為設計是富含文化內涵的,任何和文化有關的事物是不能用金錢購買的,就像語言一樣,必須要學習後才能使用它。 特別是汽車文化,可以分之為技術面(科技)和設計,「你可以買科技,買下整個技術團隊和工程師,買下最強的電腦,但你沒辦法買設計師的腦袋,設計文化需要被培育,需要一個世代的人去營造出一種設計文化。」

996 Turbo