府城老屋空間再生

TEXT=Christine Chen PHOTOS=DOUCHANGLEE

散步台南府城，穿梭古都人文背景下專屬歷史的建築美學，巷陌間眼前風景盡是昔日磚瓦窗櫺的輪廓，推開門後則是另一番截然不同的設計景象，古今交融、老屋新生卻感受不到一絲違和，反而在不減古味的前提下又更添新意。

座落於臺南市中正路著名古蹟「林百貨」旁的逗空間，融合 20 世紀初新古典主義與現代主義之雙棟連體老建築，建於日治時代昭和七年( 西元1932 年)，與林百貨同為末廣町商店住宅群之一，為台灣首批的現代化鋼筋混凝土建築，亦為臺南市第一條經過整體規劃設計的市街，由日籍建築師梅澤捨次郎設計而成。

2009 年由服裝設計竇騰璜、張李玉菁接手取得後，經過長達五年的修繕過程，今年2 月中正式開幕的全新首間DOUCHANGLEE 品牌之家，以兜（台語：家）結合MAISON（法文：家）命名，打造服裝、人文、傢飾、美食、藝廊等多功能複合式空間。

全棟建築共四層樓，一、二樓為DOUCHANGLEE 男女裝系列專區及日光大道藝術餐廳，三樓為伊聖詩(ESCENTS) 香氛保養品，以及由簡銘甫開設的 FABRIK 加工廠古董工業老件，兩者皆分別以店中店形式進駐，與DOUCHANGLEE 品牌共同呈現全方位生活美學。四樓則為DOU MAISON gallery，充份展現購物之外的生活之美。

由知名台灣建築師陸希傑為這座老建築創造了宛如幾何立體雕塑的黑色樓梯，蜿蜒串連起每一樓層的各種機能需求，不只延續DOUCHANGLEE 概念店的一貫形象，以一座四層樓高的銀色金屬量體貫穿進入老建築體中，做為服裝店所在，亦將數百片金屬鐵板以手工打造安裝，完全覆蓋天花板及牆身，營造出前衛的性格。